최근, 윤대통령의 발언으로 인해서, 인도에서 우리 한국대사를 초치했다는 언론의 보도를 보였을 겁니다.
그런데, 여기에서 '초치'란 단어가 조금은 어색하고, 생소하리라 생각합니다.
여러분은, 어떤 말인지 혹은 어떤 뜻인지 알고 계신가요?
어렴풋하게 그 의미를 짐작을 할 수는 있지만, 일상생활에서 자주 사용하는 단어가 아니다 보니, 정확한 의미를 아는 분이 많지는 않아 보이는 것이 사실입니다.
그래서, 이번에는 '초치'란 말의 뜻과 의미를 알아보려 합니다.
목로
▣ 초치
▒ 초치란?
▒ 초치의 영향!
"외교는, 예절입니다!"
▣ 초치
이란, 한국대사 초치... 윤 대통령 'UAE의 적' 발언 항의 - 경향신문
이렇듯, 이란에서 한국대사를 '초치'했다는 말이 언론에 나오는데, 일반적으로 이해하기로는 '부르다' 정도로 이해할 수 있은데, 굳이 '초치'란 말을 사용하는데에는 이유가 있어 보입니다.
▒ 초치란?
초치(招:부를 초, 致:이를 치)란 말은, 우리가 짐직하는데로, '불러들인다'는 의미를 가지고 있는 말입니다.
다시 말해서, 인도가 윤석열 대통령의 'UAE의적은 이란'이라는 말에 대해서, 항의하는 차원에서, 우리나라 대사를 불러들여서, 항의했다는 말이라 이해하시면 됩니다.
이러한 말은, 익숙하지는 않지만, 이전에도 자주 사용이 되었는데요.
독도의 영유권을 때문에 일본대사를 우리 정부에서 초치한 경우도 있었습니다.
외교부, 주한 日공사 초치...안보전략 '독도영유권 주장' 항의 - 조선비즈
▒ 초치의 영향!
'초치'란 말은, 받아 들이기에 따라서, 외교적으로 문제가 되는 경우도 있습니다.
외교적으로 보았을 때, '초치'를 했다는 말은, 위의 경우에서도 보았듯이 항의하는 차원에서 해당 국가의 대사를 불러들이는 경우가 대부분이기 때문입니다.
그래서, 항의 차원에서 불러들이는 경우가 아니면, '초치'라는 단어를 대신해서, 조금은 순화된 '조치'를 취했다는 식의 단어를 선택해서 사용하는 경우도 많이 있습니다.
아무튼 '초치'라는 단어는 그리 긍정적인 단어는 아닌 듯합니다.
어찌 됐든, 외교적인 문제가 원활하게 잘 마무리가 되었으면 좋겠습니다.
지금까지 ''초치'란 무엇인가?'에 대해서 알아보았습니다.
'생활속 정보!' 카테고리의 다른 글
'실내마스크 해제' 일정 확정 소식!!! (0) | 2023.01.20 |
---|---|
'여성폭력 피해자 보호시설'에 대하여 알아보자! (0) | 2023.01.17 |
'회전교차로', 이용방법에 대하여 알아보자! (0) | 2023.01.17 |
댓글